Transcribir vídeo a texto: sube un archivo o pega un enlace

Sube un archivo de vídeo o pega un enlace, indica qué necesitas en la transcripción y envía la tarea a Ottermind Studio para recibir un texto con marcas de tiempo que puedas revisar.

Zona para soltar el archivo de vídeo y campo de enlace de vídeo junto a un panel de transcripción con marcas de tiempo, sobre un fondo melocotón y lavanda.
Claude
GitHub
Google
Linear
Microsoft
Monday
Netlify
Notion
OpenAI
Sentry
Slack
Stripe
Supabase
Claude
GitHub
Google
Linear
Microsoft
Monday
Netlify
Notion
OpenAI
Sentry
Slack
Stripe
Supabase

Convierte lo que se dice en un vídeo en texto que puedes buscar

Transcribir vídeo a texto debería empezar por la fuente que ya tienes: un archivo en tu ordenador o un enlace al que puedas acceder. Sube el clip o pega la URL, indica los hablantes y los términos que deben quedar exactos, y deja que Studio genere una transcripción legible con marcas de tiempo. Revisa nombres y frases antes de citar el texto. Cuando la transcripción esté cerrada, continúa con el Tomador de notas con IA para sacar decisiones, o con el Resumidor de texto para un resumen más breve.

Tarjeta de reproductor de vídeo junto a un panel de transcripción con etiquetas de marca de tiempo y nombres de hablante, sobre un fondo melocotón y lavanda.

Sube un clip o pega un enlace de vídeo

Lleva primero la fuente a Ottermind —sube un vídeo local o pega un enlace al que tengas acceso— y pide una transcripción con marcas de tiempo en lugar de teclear los diálogos a mano. Indica el idioma, los hablantes y los términos de producto que deben quedar exactos. Para notas centradas en decisiones cuando el texto esté listo, sigue en el Tomador de notas con IA.

Tablero horizontal de tres paneles con hablantes, temas con barras de progreso y una línea de tiempo por capítulos, sobre un fondo gris claro.

Hablantes, marcas de tiempo y redacción limpia

Pide marcas [mm:ss], etiquetas de hablante cuando los turnos estén claros y una puntuación ligera para que la transcripción se pueda buscar. Haz que señale los nombres dudosos en vez de inventarlos. Para briefs de Distill más precisos, sigue Cómo escribir prompts de IA que funcionan.

Tres tarjetas en cascada con notas por capítulos, un borrador de texto para redes sociales y un esquema de diapositivas, sobre un fondo arena y azul.

Reutiliza la transcripción en otros formatos

Con el texto verificado, redacta notas por capítulos, subtítulos, un guion de diapositivas o un resumen de momentos clave a partir de la misma fuente. Mantén el vídeo y la transcripción enlazados para que las ediciones posteriores sean coherentes. Para la descripción de YouTube, abre el Generador de descripciones de YouTube; para textos que se leen en voz alta, usa el Generador de guiones.

Lo que puedes hacer con Ottermind

Transcribir un webinar grabado

Sube la grabación, pide marcas de tiempo y etiquetas de presentador/invitado, y extrae títulos de capítulos para la página de la sesión.

Convertir un enlace de YouTube en texto

Pega un enlace de vídeo al que tengas acceso, genera una transcripción legible y verifica los nombres antes de publicar citas.

Documentar una demo de producto

Sube el recorrido por el producto y conserva las marcas [mm:ss] para que soporte y marketing citen las mismas frases verificadas.

Preparar el acta de una reunión grabada

Transcribe primero la grabación y pasa las decisiones al Generador de actas de reunión para asignar responsables y fechas.

Cómo transcribir un vídeo a texto

Paso 01

Sube o pega la fuente

Sube el archivo de vídeo o pega un enlace de vídeo al que puedas acceder. Anota la duración, el idioma y los hablantes o nombres de marca que deben quedar exactos.

Paso 02

Envía el brief de transcripción

Pide marcas de tiempo, etiquetas de hablante y una redacción fiel. Envía el vídeo y el brief a Studio para que los agentes generen una transcripción legible.

Paso 03

Revisa y reutiliza

Comprueba nombres, marcas de tiempo y pasajes poco claros. Guarda la transcripción aprobada junto al vídeo original para capítulos, subtítulos o notas.

Por qué los creadores eligen Ottermind

Flujo que parte de la fuente

Empieza con un archivo o un enlace de vídeo para que este generador de transcripciones de vídeo trabaje con audio real y no con una suposición en blanco.

Vídeo y texto conservados

El clip original, el brief y la transcripción aprobada se organizan en un mismo proyecto para ediciones posteriores.

Pasadas de limpieza concretas

Pide por separado hablantes más claros, marcas de tiempo más densas o párrafos más cortos sin descartar la fuente.

Dudas señaladas con honestidad

Indica que señale el audio confuso o los nombres desconocidos en lugar de inventar frases que nunca se dijeron.

Revisión visible en Studio

Inspecciona la transcripción en Studio con el vídeo original todavía adjunto antes de publicar o citar el texto.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un generador de transcripciones de vídeo?

Un generador de transcripciones de vídeo convierte lo que se dice en un vídeo en texto legible con marcas de tiempo y, cuando es posible, etiquetas de hablante. En Ottermind subes un vídeo o pegas un enlace, envías un brief de transcripción a Studio y verificas el texto antes de reutilizarlo. No debería inventar palabras que nunca se dijeron.

¿Puedo subir un vídeo o pegar un enlace?

Sí. Sube un archivo de vídeo local o pega un enlace de vídeo al que tengas acceso y describe la forma de transcripción que necesitas: marcas de tiempo, hablantes, idioma y términos que deben conservarse. Envía ese brief junto con la fuente a Studio.

¿Qué debo incluir en el brief?

Indica el idioma, los hablantes previstos, la duración aproximada y los nombres de productos o personas que deben quedar exactos. Un brief vago del tipo «transcríbelo como sea» suele devolver un texto más pobre y difícil de verificar.

¿En qué se diferencia de un tomador de notas con IA?

Esta página se ocupa de la transcripción del vídeo con marcas de tiempo. Un tomador de notas con IA se centra en resúmenes, decisiones y tareas. Cuando la transcripción esté cerrada, usa el Tomador de notas con IA para notas centradas en decisiones.

¿Inventará palabras o hablantes que no estén claros?

No debería. Pídele que señale el audio confuso, los nombres desconocidos o las intervenciones solapadas en lugar de adivinar. La responsabilidad de cualquier transcripción publicada sigue siendo tuya.

¿Qué creo después de la transcripción?

Verifica hablantes y redacción y luego prepara capítulos o una descripción con el Generador de descripciones de YouTube. Para un resumen ejecutivo breve, usa el Resumidor de texto.

Descubre más

Más en el blog

Sube un vídeo y consigue la transcripción

Sube un clip o pega un enlace de vídeo, describe la transcripción que necesitas, envía este brief para transcribir vídeo a texto a Studio y revisa el resultado con calma.

Transcribir en Studio