Pega una frase, indica el público y el tono, y fija los datos o términos que todas las versiones reescritas deben conservar.
Marca nombres, cifras, promesas y términos técnicos como elementos que deben conservarse antes de que el Reescritor de frases cambie la redacción. Este planteamiento basado primero en las restricciones protege los detalles que un sinónimo aparentemente válido podría distorsionar sin que lo notes. Si el original tiene más de una frase, aísla primero la idea relevante con el Resumidor de texto.
Indica al Reescritor de frases quién leerá el texto y si debe sonar claro, cercano o formal. Estas decisiones controlan el énfasis y el ritmo, en lugar de provocar sustituciones aleatorias de sinónimos. Si la frase forma parte de un mensaje completo, continúa con el Generador de emails con IA.
Pide tres propuestas etiquetadas y exige después una comprobación concisa de la fidelidad del nombre, la cifra, la intención y la terminología. La comparación deja visibles las diferencias antes de elegir una frase reescrita. Para redactar mejor las restricciones, utiliza los patrones prácticos de Cómo escribir prompts de IA que funcionan.
Paso 01
Pega una sola frase original, identifica al público y enumera los nombres, cifras, la intención o los términos especializados que deben permanecer sin cambios.
Paso 02
Elige tonos útiles y pide al Reescritor de frases propuestas comparables construidas a partir del mismo significado protegido.
Paso 03
Compara cada propuesta con el original, descarta cualquier desviación semántica y elige la frase cuyo tono encaje con el lector sin debilitar los hechos.
El Reescritor de frases parte del significado protegido, no de una lista de palabras que sustituir.
Las indicaciones sobre el lector y el tono asignan a cada versión un objetivo comunicativo claro.
Varias opciones etiquetadas muestran las diferencias que una única reescritura opaca ocultaría.
Una comprobación de fidelidad en cuatro partes hace explícitas las posibles desviaciones antes de usar la frase.
Si necesitas un titular en lugar de una frase completa, cambia al Generador de eslóganes.
Conserva juntos en Ottermind la versión elegida y sus restricciones cuando necesites otra revisión.
Un Reescritor de frases modifica la redacción, la estructura, el énfasis y el tono sin alterar el significado original. Indica el público previsto y protege cualquier nombre, cifra, compromiso o término técnico. El resultado debe ser una alternativa fiel, no un conjunto de sinónimos sustituidos.
Enumera los términos especializados que deben conservarse, explica la intención de la frase y solicita una comprobación de fidelidad después de las alternativas. Compara cada propuesta con el original. Si un término tiene un significado más preciso que su sinónimo habitual, descarta la versión modificada en lugar de pulir el texto alrededor del error.
Elige según la relación del lector contigo y la acción que la frase debe respaldar. El tono claro funciona para instrucciones; el cercano, para mensajes donde importa la relación; y el formal, para contextos oficiales. Para crear un asunto y un mensaje completos, lleva la opción elegida al Generador de emails con IA.
Limita este flujo a una frase cada vez para poder comprobar su significado con precisión. Condensa un original largo con el Resumidor de texto o crea y revisa una estructura académica extensa con el Redactor de ensayos. Esta página no amplía el proceso a la redacción de artículos.
Ninguna reescritura automática merece esa suposición. Antes de usar una propuesta, compara con el original los nombres, las cifras, la intención y la terminología. El Reescritor de frases hace concreta esa revisión, pero tú sigues siendo responsable de la redacción final, especialmente en frases técnicas, legales, médicas o contractuales.
Usa la versión aprobada donde encajen su público y su tono. Lleva una frase de campaña al Generador de publicaciones para redes sociales con IA o incorpora una frase de candidatura al Generador de carta de presentación. Conserva adjuntos el original y las notas de fidelidad para futuras ediciones.
Ottermind nos ayudó a convertir un briefing inicial de campaña en varias líneas visuales sólidas sin perder la intención original. Pudimos comparar distintas composiciones, mantener las referencias junto al trabajo y perfeccionar el concepto más convincente en un mismo lugar. Así, todo el proceso de revisión resultó más rápido y mucho más enfocado.
Maya Chen - Responsable de marketing de producto
Aporta el original, el público, el tono y los detalles que deben conservarse. Usa el Reescritor de frases para comparar alternativas distintas, comprobar la fidelidad y elegir la versión adecuada.
Reescribir frase
