Guía de prompts

Animática: el storyboard que se mide con el oído

Una animática es un storyboard ajustado al sonido y medido a la duración final. En el campo de abajo ya está el prompt de cámara fija con el que empieza esta página: puedes leerlo, cambiarlo o enviarlo.

Opcional

JPG / PNG / WebP

Este es el campo de Ottermind, no una línea de tiempo de montaje. El prompt ya está escrito; enviarlo es una acción aparte que continúa en Studio.

16 de noviembre de 2026 · 11 min de lectura

Una animática es tu storyboard reproducido con la duración que tendrá de verdad la pieza terminada, y con sonido por debajo. Las viñetas se quedan quietas o se mueven solo lo justo para sugerir cámara y acción; el corte, las pausas y el sonido sostienen la secuencia. La definición de Wikipedia sigue siendo la que usa el sector: una serie de imágenes fijas, normalmente sacadas de un storyboard, mostradas en sincronía con un diálogo o una banda sonora provisionales. Nada de esto tiene que verse bien. Tiene que ser lo bastante larga, lo bastante corta, y caer donde cae el sonido.

El error habitual en esta fase es de orden, no de gusto. La gente anima primero las viñetas —un clip por viñeta, cada uno vestido y pulido— y solo después mete los clips en la línea de tiempo y descubre que la secuencia dura veinte segundos de más, o que el plano en el que se pasó una hora no tiene nada que hacer porque la línea para la que se construyó se quedó fuera del guion. El otro error es más sutil: un clip generado que se mueve bien se lee como «terminado» en una revisión, así que la sala se pone a discutir el aspecto del plano en lugar de si el plano debería existir. Una animática es un instrumento de tiempo. Todo lo que le añadas para que parezca acabada lo convierte en un peor instrumento de tiempo.

Cómo se preparó esta guía: Las fuentes se consultaron el 16 de noviembre de 2026: el artículo Storyboard de Wikipedia (las secciones Animatics y Photomatic, incluida la rip-o-matic y la nota de que los storyboards se animan a menudo con zooms y panorámicas simples en el software de montaje), el artículo Leica reel de Wikipedia (bobinas de story montadas después de grabar las voces) y la guía de animáticas de StudioBinder, de Brent Dunham, publicada el 5 de marzo de 2025 (definición, la distinción entre storyboard y animática y el final alternativo de Aladdin, que se descartó en la fase de animática). La descripción del flujo de imagen a vídeo de Ottermind viene de la propia página de la herramienta. La tabla de tiempos, la aritmética de la cadencia de cortes y la hoja de tiempos salen de cómo se mide una secuencia, no de un estándar publicado. No se lanzó ninguna generación en Ottermind para escribir este artículo y ningún resultado se presenta como probado. La portada y las figuras de storyboard son ilustraciones generadas con IA; la figura de la línea de tiempo se dibujó con los números del propio artículo.

Qué es una animática frente a las cuatro cosas con las que se confunde

La distinción importa porque cada uno de estos documentos resuelve una decisión distinta, y juzgar uno con el criterio del otro es exactamente cómo se estropea una revisión.

DocumentoQué resuelveQué no se le puede pedir
StoryboardEncuadre, puesta en escena y orden de los planos, viñeta a viñetaTiempo. Un storyboard no tiene duración hasta que alguien se la asigna
AnimáticaDuración, ritmo de corte y si la secuencia se lee con sonidoAcabado. Se supone que tiene que parecer provisional
Prueba de movimientoSi un movimiento concreto funciona: un ciclo de caminar, un levantamiento, un giroLa secuencia. Una prueba de movimiento limpia puede seguir viviendo en una escena mal medida
PrevisualizaciónCámara, puesta en escena y viabilidad física de un plano, normalmente para imagen real o efectos visualesLa interpretación del personaje
Animación terminadaTodo lo anterior, más interpretación, peso y oficio de renderNada: esto es el entregable

Hay dos costumbres del sector que conviene conocer antes de planificar. En animación, la animática suele llegar cuando las voces ya existen: una Leica reel —el nombre antiguo del mismo objeto en el lado Disney— se monta después de grabar a los actores, con el diálogo grabado más una selección de efectos de sonido. Y en publicidad, la animática es un anuncio de prueba barato; su prima, la rip-o-matic —un montaje hecho con fragmentos de películas, series o anuncios que ya existen—, imita el aspecto del spot que se está presentando. Las dos costumbres apuntan al mismo sitio: la animática se construye alrededor de un sonido que ya existe o que sale barato, no alrededor de una animación que todavía no existe.

La guía de StudioBinder dice el motivo sin rodeos: en animación estás «rodando» y «montando» a la vez, así que las decisiones de tiempo no pueden esperar a la sala de montaje como en imagen real. Su ejemplo es el final alternativo de Aladdin, que se descartó en la fase de animática y no después de animarlo. Wikipedia plantea el mismo argumento económico desde el otro lado: unos minutos de metraje en animación tradicional son meses de trabajo, y cada escena que se quita después de animarla se tira a la basura.

Ahí está todo el argumento a favor de esta fase. Una animática existe para que una decisión que vale un mes de dibujo se pueda tomar en una tarde con un lápiz, una línea de tiempo y una pista de scratch.

Los cuatro números que hacen revisable una secuencia

Una animática que no se puede medir no se puede discutir. «Va lenta» cierra una revisión; «el plano cuatro aguanta nueve segundos y lleva una sola línea» le da a alguien algo que cortar. Estos cuatro números se sacan en unos minutos de cualquier secuencia montada, y cada uno te dice una cosa distinta.

NúmeroCómo se mideCómo se ve una secuencia que funcionaEl fallo que explica
Duración por planoLa duración de cada clip en la línea de tiempo, en segundosLa longitud de cada plano corresponde a lo que lo sostiene: una línea, una acción, una miradaTodos los planos con la misma duración: la secuencia es un pase de diapositivas con sonido
Cadencia de cortesEl número de cortes dividido entre la duración total, multiplicado por sesentaUna cadencia que elegiste para el formato: un vídeo explicativo y una persecución no son el mismo instrumentoUna cadencia que no decidió nadie: agitación en un extremo, aire muerto en el otro
Mantenido en los extremosLos fotogramas del principio y del final de cada plano que son idénticos a los del plano vecinoAl menos unos fotogramas quietos en cada extremo, para que el corte tenga dónde caerMovimiento ya en marcha en el primer fotograma, o que sigue en el último: un salto visible en la unión
Anclajes sonorosLos sucesos sonoros dentro de un plano —el final de una línea, una puerta, un golpe— y el fotograma en el que caenTodo plano que importa tiene al menos un anclaje, y la imagen lo cumpleAcción que llega después de la línea que responde, lo que se lee como un corte tardío y de principiante
Hoja de tiempos con cinco planos de cuatro, seis, tres, nueve y ocho segundos sobre una línea de tiempo de treinta segundos, con marcas de corte en los segundos cuatro, diez, trece y veintidós, una barra de diálogo dentro de los planos dos y cuatro y marcas de efectos para pasos, el roce de una silla y una puerta

Los mismos cinco planos, posiciones de corte y anclajes que aparecen en la hoja de tiempos de abajo, dibujados una vez para que los cuatro números tengan forma. Las barras de diálogo muestran dónde está hablando una línea; los rombos son los anclajes donde puede caer un corte. Dibujado con la aritmética del propio artículo y sin ningún modelo de por medio: es un diagrama de decisiones, no un fotograma de una generación.

La duración por plano es la que la gente se salta, porque parece una decisión creativa y no una medición. Es las dos cosas. Asigna una duración a cada viñeta antes de renderizar nada, apunta el número y luego compara lo que montaste de verdad con ese número. La diferencia entre los dos es donde vive el retrabajo.

La cadencia de cortes es el control de realidad más rápido de toda la secuencia. Una animática de 30 segundos con cinco planos va a 10 cortes por minuto; un vídeo explicativo de producto de 90 segundos a 20 cortes por minuto es un animal distinto del mismo metraje a 8. Ninguna de las dos está mal. La que no elegiste tú está mal, porque normalmente significa que las viñetas se metieron con la duración que tenían dibujada.

El mantenido en los extremos y los anclajes sonoros son lo que hace que la secuencia se pueda montar y no solo mirar. Si el primer y el último fotograma de un plano ya están en movimiento, todos los cortes saltarán, y el arreglo no está en el montaje: está en el plano.

Siete prompts, una variable cada uno

Los prompts de abajo están escritos para una viñeta más una indicación escrita, que es la disposición que usa el flujo Imagen a vídeo de Ottermind: tu referencia aporta el estado inicial y el aspecto, tus palabras aportan el movimiento, la cámara y el destino. Cada prompt cambia una sola propiedad de la tabla de arriba. Sustituye el sujeto; conserva la frase estructural.

Antes de cualquiera de ellos: la animática base no necesita nada de movimiento generado. Wikipedia señala que los storyboards se animan a menudo con zooms y panorámicas simples en el software de montaje, y esa sigue siendo la forma más barata de probar un corte. Genera movimiento solo cuando el movimiento en sí sea la pregunta que le estás haciendo a la sala.

1. La viñeta bloqueada

Controla: la deriva de cámara, es decir, si la viñeta se queda en el encuadre que dibujaste.

Instrucciones
Usa el panel de storyboard adjunto como encuadre completo. La cámara está fija en un trípode: sin avance, sin panorámica, sin zoom, sin paralaje y sin vibración de cámara en mano. Solo se mueve el humo de la chimenea, que se desplaza despacio hacia la izquierda. Todo lo demás —los tejados, los marcos de las ventanas, el grosor de la línea— se queda exactamente como está dibujado. El plano dura cuatro segundos y termina con el mismo encuadre con el que empezó.

Compara el primer y el último fotograma. Si el encuadre se ha movido aunque sean unos píxeles, la cláusula de cámara perdió contra la tendencia del modelo a añadir movimiento, y todos los cortes de tu secuencia derivarán con ella.

2. Duración declarada

Controla: la duración del plano, es decir, el número que vas a escribir en la hoja de tiempos.

Instrucciones
Este es un plano de cuatro segundos a 24 fotogramas por segundo. En el segundo uno el personaje levanta la caja; en el segundo tres ya está en la estantería; del segundo tres al cuatro no se mueve nada excepto la respiración del personaje. No añadas ninguna acción después de que la caja esté en la estantería.

Cuenta la duración real del clip y localiza el fotograma donde cae la acción. Si el modelo termina en el segundo dos y sigue improvisando, la cláusula de acción es demasiado vaga: di qué se para y cuándo.

3. Un avance desde una sola viñeta

Controla: el énfasis. Te compra un encuadre más cerrado sin un segundo dibujo.

Instrucciones
Empieza con el panel adjunto completo. Avanza despacio hacia las manos del personaje hasta que ocupen más o menos un tercio del encuadre, y llega a ese encuadre al final del plano de tres segundos. Mantén sin cambios el grosor de la línea, la textura del papel y el color del dibujo mientras se escala el encuadre. Ningún objeto nuevo entra en el encuadre.

Comprueba si el dibujo sigue siendo un dibujo. Si el avance vuelve a renderizar la viñeta como una fotografía, la cláusula de mantener el grosor de línea se ignoró, y la respuesta correcta es un avance fijo en tu editor, que no cuesta nada y no puede derivar.

Dos paneles uno al lado del otro en el mismo estilo a lápiz: el de la izquierda muestra un encuadre completo de storyboard de un mensajero en una puerta y el de la derecha muestra el mismo dibujo con un avance sobre las manos y el picaporte, con idéntico grosor de línea

Un avance que no redibuja nada: el panel de la izquierda es el dibujo, y el de la derecha es ese mismo dibujo recortado y ampliado sobre las manos y el picaporte, sin una segunda generación y sin un grosor de línea nuevo. Es el único movimiento de cámara que un editor puede hacer sin modelo, y debería ser tu opción por defecto hasta que el movimiento en sí sea la pregunta. Arte conceptual generado para este artículo con un modelo de imagen; los dos encuadres son una sola imagen, no dos tomas.

4. Un reparto, descrito con las mismas palabras

Controla: la deriva de identidad a lo largo de una secuencia, que es el fallo que deja una animática inservible.

Instrucciones
El mismo personaje que la referencia: un mensajero alto con impermeable rojo óxido, pantalón oscuro, bolsa de lona en la cadera izquierda, pelo negro corto, sin sombrero. Mantén su cara, el color del abrigo y la bolsa en el mismo lado en cada panel. La misma habitación, la misma luz de ventana desde la izquierda, la misma paleta apagada. Solo cambia la dirección en la que camina.

Comprueba el lado de la bolsa, el color del abrigo y la línea del pelo: tres pistas baratas. Si alguna ha cambiado, el problema no era la descripción; era que la descripción cambiaba de palabra en palabra entre prompts. Pega la descripción del reparto en todos los prompts de la secuencia, sin tocar una coma.

Tres paneles de storyboard a lápiz clavados en fila en una pared color crema, el mismo mensajero con impermeable rojo óxido caminando por la misma habitación en cada uno, con la bolsa en la misma cadera y la misma luz de ventana

Tres viñetas, un reparto, una habitación. El lado de la bolsa y el color del abrigo son los dos detalles con los que un espectador decide si esto es la misma escena o tres distintas. Arte conceptual generado para este artículo con un modelo de imagen; muestra la consistencia que un prompt tiene que declarar, no una generación de varios planos ya probada.

5. Presupuesto de movimiento

Controla: la deformación, es decir, cuánto de la viñeta puede reinventar el modelo.

Instrucciones
Solo se mueven la lluvia al otro lado de la ventana y el vapor de la taza. La mesa, la taza, las dos sillas y el papel sobre la mesa se quedan completamente quietos: las mismas formas, las mismas posiciones, las mismas sombras. No añadas ni quites ningún objeto. No redibujes las letras del cartel que hay detrás de él.

Nombra lo que no puede cambiar en lugar de pedir consistencia. Una lista de objetos protegidos se puede comprobar; «mantenlo consistente» es una esperanza.

6. Un anclaje sonoro

Controla: dónde cae la acción respecto a la línea, que es el sentido entero de poner sonido debajo de las viñetas.

Instrucciones
La puerta se cierra exactamente cuando se pronuncia la última palabra de la línea. El personaje entra al principio del plano, cruza hasta el escritorio y la puerta se cierra de golpe al final del cuarto segundo: ni antes ni después. Mantén la puerta cerrada durante el último medio segundo.

Repróducelo con la forma de onda visible y marca el fotograma en el que se cierra la puerta. Si la puerta cae un tiempo después de la línea, el plano se sentirá tardío por muy bueno que sea el dibujo.

7. Márgenes listos para cortar

Controla: tu margen de maniobra en montaje, es decir, si el plano siguiente puede solaparse con este.

Instrucciones
Termina el plano en imagen fija: desde el momento en que el personaje se coloca, mantén la pose sin movimiento durante el último medio segundo, con la cámara bloqueada. No hagas fundido de salida, no derives y no empieces una acción nueva al final.

Compara los seis últimos fotogramas. Si son idénticos, puedes solapar el corte, recortar hacia cualquiera de los dos lados y volver a ajustar los tiempos de la secuencia sin renderizar otra vez.

El botón rellena el primer prompt en el compositor de la parte superior de esta página. Solo rellena: no se envía nada y no se genera nada hasta que continúes en Studio. Esa separación importa aquí más que de costumbre, porque la referencia de estos prompts es un marcador de posición: la viñeta que tiene que entrar es la tuya.

La pasada de tiempos, escrita

No tenemos una plantilla de animática descargable, y esta página no va a fingir que sí. Lo que venden en realidad los vendedores de plantillas es una rejilla; la parte útil es la aritmética que metes dentro. Aquí está lo mismo en texto, con números que cuadran.

PlanoViñetaDuración (s)Qué sostiene el planoCorte de entrada / salidaAnclaje sonoro
1General de la calle, el mensajero entra por la izquierda4Su entrada en el encuadre, caminandoCorte directo de entrada; corte cuando saca el primer pie del encuadreLos pasos empiezan a los 0,5 s
2Puerta, primer plano de las manos6La línea: «No pienso devolverlo»Corte al terminar «devolverlo»La línea acaba a los 5,6 s
3Interior, la caja en la estantería3La mirada entre ellosCorte temprano, sobre la línea anteriorSilencio; el mantenido es toda la gracia
4Plano de dos, discusión9El giro de la discusiónCorte en el roce de la sillaRoce de silla a los 7,2 s
5General, puerta cerrada8Lo que queda despuésMantenido; el fundido es otra decisiónLa puerta se cierra a los 1,1 s
Total305 cortes → 10 cortes/min

Tres reglas hacen que la hoja de tiempos cumpla su función.

La duración pertenece a lo que sostiene el plano, no a lo buena que sea la viñeta. El plano 3 dura tres segundos porque la mirada es todo el compás; el 4 dura nueve porque la discusión tiene que girar. Si no puedes nombrar qué sostiene un plano, ese es el hallazgo, no un problema de formato.

Corta en el suceso sonoro, no en el compás de la imagen. La imagen de una animática es provisional por diseño; el sonido es lo que tendrá de verdad la pieza terminada. Mete el anclaje en la fila y comprueba en qué fotograma cae.

Escribe los totales. Treinta segundos y cinco cortes es una afirmación con la que se puede no estar de acuerdo. Un montón de viñetas no.

Dónde ayuda la IA en esta fase y dónde se detiene

El paso de imagen a vídeo es realmente útil aquí para tres cosas: movimiento que el storyboard no podía mostrar (un movimiento de cámara que necesita peso, una puerta que tiene que moverse al compás de una línea), variantes de cobertura de la misma viñeta para que la sala compare encuadres, y una versión vestida de la secuencia para una presentación en la que el cliente no sabe leer viñetas a lápiz. El flujo Imagen a vídeo de Ottermind lleva la referencia y la indicación de movimiento a Studio, y su generador de vídeo con IA cubre el caso en el que todavía no hay viñeta y hay que describir la escena desde cero.

Se detiene en cuatro sitios, y cada uno merece decirse en voz alta en una revisión.

No decide los tiempos. El modelo te dará cuatro segundos con la misma alegría tanto si la línea necesita seis como si no. La duración del plano es decisión tuya, escrita antes del render y comprobada después.

Te da el aspecto del movimiento, no un tiempo interpretado. Una animática dibujada a mano puede enseñar el tiempo de un animador en una expresión: la pausa antes de una reacción, los dos fotogramas extra en un giro. Un clip generado interpola una acción que describiste tú. Puede ser precioso y no llevar ninguna interpretación dentro, porque nadie la interpretó.

No es exacto al fotograma. Trata una toma como una toma. Estirar un clip generado en la línea de tiempo para que encaje en un hueco cambia la velocidad de la acción, lo que cambia la interpretación: justo lo que estabas probando. Vuelve a generar a la duración o recorta, pero no reajustes los tiempos.

Puede hacer que la secuencia parezca lo bastante acabada como para saltarse la revisión. Este es el caro. Un clip pulido invita a «qué bien se ve» cuando la nota útil era «ese plano dura dos segundos de más». Revisa primero en mudo, luego solo con sonido y luego con las dos cosas.

Hay otras dos fronteras que son de la producción, no de la herramienta. Una rip-o-matic se construye con películas, series o anuncios que ya existen, y una pista de scratch suele ser una música provisional; ninguna de las dos está aclarada para nada que vaya más allá de la sala donde se enseña. Y una animática no es la animación terminada, por muy buenos que parezcan los fotogramas generados: el oficio de la pieza final es dibujo, interpretación y render, y ninguna de esas tres cosas pasa en esta fase.

Donde esta página no está segura, lo dice: los cuatro números son definiciones de medición, no estándares del sector, y aquí no se afirma hasta qué punto una toma de Ottermind se ajusta a la intención de un director más allá de las instrucciones que escribas. Eso no se ha medido para este artículo.

Qué falla y qué instrucción lo arregla

Lo que ves en la revisiónQué está pasando en realidadLa instrucción que lo arregla
Todos los planos duran más o menos lo mismoLas viñetas se metieron con la duración del dibujo; nadie asignó duracionesAsigna una duración por plano desde la hoja de tiempos antes de renderizar
Toda la secuencia deriva hacia un ladoFalta la cláusula de cámara bloqueada, o quedó enterrada después de la descripción del sujetoPon «cámara fija en un trípode» primero y describe después lo que se mueve
El personaje cambia entre viñetasLa descripción del reparto se reescribió cada vezPega una sola frase de reparto, fija, en todos los prompts de la secuencia
El corte se siente tardíoLa acción cae después del sonido al que respondeNombra el anclaje y el segundo en el que tiene que caer; marca el fotograma
Los cortes saltan en la uniónNo hay mantenido final; el movimiento ya está corriendo en el primer y en el último fotogramaPide un principio y un final quietos; compara el primer y el último fotograma antes de cortar
Un avance convierte el dibujo en una fotoEl modelo volvió a renderizar la viñeta en lugar de escalarlaMantén el grosor de línea y la textura del papel en el prompt, o haz el avance en el editor
La sala elogia el aspecto y nadie corta nadaLa animática está demasiado acabada para juzgarlaRevisa en mudo, luego solo con sonido y luego con las dos cosas
El clip tiene la duración equivocada y se estiraEl hueco se decidió después del renderGenera a la duración del hueco o recorta la toma; nunca le reajustes los tiempos

Empieza por la viñeta que lleva la línea

Coge una viñeta —la que tiene la línea— y dale una duración antes de darle movimiento. Apunta el número. Luego renderiza una sola toma con esa duración y el prompt de viñeta bloqueada, ponla bajo la pista de scratch y míralo una vez sin sonido y otra sin imagen. Si el plano sobrevive a las dos, el tiempo está haciendo su trabajo y el movimiento es decoración. Si solo funciona con las dos cosas, has aprendido algo sobre el plano, que es para lo que existe esta fase.

Cuando necesites una viñeta más limpia antes de poder usarla como referencia, genera una primero con generación de imágenes con IA. Si el problema concreto es el movimiento entre dos poses, tweening cubre el espaciado, los arcos y los mantenidos con más detalle del que cabe aquí. El tutorial de prompts de imagen a vídeo cubre el vocabulario de movimiento que estos prompts dan por supuesto, y casos de vídeo con Seedance muestra cómo se montan las secuencias de varios planos una vez acordado el tiempo.

Si prefieres automatizar la pasada repetitiva —el mismo render de viñeta bloqueada, cuarenta veces—, qué es un agente de IA explica el tipo de flujo de trabajo que le pasa ese bucle a un sistema en lugar de a una persona. Es otro artículo por una razón: las decisiones de la animática siguen siendo tuyas.

Preguntas sobre animáticas que merecen respuesta

¿Una animática es solo un storyboard metido en un vídeo?

No. Un storyboard no tiene duración hasta que alguien se la asigna, y todo el contenido de la animática son esas asignaciones. Las viñetas pueden ser idénticas a las del storyboard y la animática seguir estando mal, porque el ritmo de corte, los mantenidos y el sonido son decisiones que el storyboard nunca tuvo que tomar.

¿Cuánto debería durar una animática?

Exactamente lo que dure la pieza terminada, al segundo. Ahí está el sentido de la fase: un hueco de 30 segundos lo tiene que llenar una animática de 30 segundos, o la diferencia se descubre más tarde a diez veces el coste. En una película más larga, hazlo secuencia a secuencia en lugar de intentar sostenerlo todo a la vez.

¿Necesito sonido antes de poder hacer una?

Necesitas algo contra lo que medir el tiempo. En animación normalmente es la voz grabada más unos cuantos efectos de sonido, que es con lo que se monta una Leica reel; en publicidad puede ser una pista de scratch. Una animática muda puede seguir probando cortes, pero no puede probar si un corte cae bien, porque caer bien es una relación entre imagen y sonido.

¿Puede la IA convertir mi storyboard en una animática?

Puede convertir cada viñeta en un plano en movimiento, y eso es un atajo real para movimientos de cámara y movimiento ambiental. No va a asignar tus duraciones, ni a ordenar tus cortes, ni a decirte qué viñeta sobra. Cuenta con montar y medir la secuencia tú: el modelo aporta tomas, no decisiones.

¿Qué diferencia hay entre una animática y la previsualización?

La previsualización va de la cámara y de la puesta en escena física de un plano, normalmente para imagen real o efectos visuales, y a menudo ocurre en 3D. La animática va de duración y ritmo, y normalmente está dibujada. Un proyecto de imagen real puede necesitar las dos; un vídeo explicativo de dos minutos normalmente solo necesita la segunda.

¿Una rip-o-matic es lo mismo?

Es una variante publicitaria: una animática montada con películas, series o anuncios que ya existen para imitar el aspecto del spot que se presenta. La lógica de tiempos es la misma; la situación de derechos, no. Es un recurso de presentación, no un entregable.

Descarga la app de escritorio y móvil

Accede a Ottermind en cualquier momento y lugar.

Ordenador