번역 강의 제작을 위해 영상에 새겨진 기존 자막의 언어를 확인하세요.
동영상 업로드
MP4, MOV, WebM · 200 MB · 2분 · 최대 4K
비공개 동영상
새 언어를 위한 깨끗한 원본
현지화 참고: 새로운 자막 트랙을 배치할 공간을 확보한 강의 화면.
활용 아이디어
새 언어를 위한 깨끗한 원본
현지화 참고: 새로운 자막 트랙을 배치할 공간을 확보한 강의 화면.
결과 조정하기
독립 자막에는 자막 트랙 삭제를, 프레임에 삽입된 글자에는 번인 자막 삭제를 선택하세요. 글자 뒤의 질감도 확인하세요.
설정과 출력 옵션은 선택한 도구와 사용 가능한 모델에 따라 달라집니다.
편집기로 돌아가기Ottermind로 할 수 있는 일
지역별 자막을 편집 도구에서 추가하도록 광고 원본을 준비하세요.
라벨과 유용한 화면 글자는 유지하면서 오래된 자막을 제거할 계획을 세우세요.
다큐멘터리에서 자막이 얼굴이나 중요한 장면과 겹치는 부분을 확인하세요.
원본부터 완성된 편집까지
원본 추가
기기에서 이미지나 동영상을 선택하세요. 가능한 한 선명한 원본을 사용하세요.
편집 설정
관련 설정과 사용 가능한 모델을 선택한 뒤 생성 버튼 옆의 크레딧을 확인하세요.
비교하고 다듬기
결과를 원본과 비교하세요. 중요한 부분을 확인한 후 다운로드하거나 다음 편집을 시작하세요.
더 많은 비디오 도구
비디오 도구 자주 묻는 질문
지금 동영상을 처리할 수 있나요?
사용 가능으로 표시된 모델로 동영상을 처리할 수 있습니다. 지원 도구와 클립 길이는 선택한 모델에 따라 달라집니다.
Ottermind 크레딧을 사용하나요?
동영상 도구는 무료 크레딧을 포함한 기존 Ottermind 잔액을 사용합니다. 처리 전에 생성 버튼에 필요한 크레딧이 표시됩니다.
미리 보기는 어디에 저장되나요?
선택한 로컬 파일은 이 브라우저에서 최대 24시간 동안 복원할 수 있습니다. 생성하면 자료가 비공개 라이브러리에 업로드되며 입력과 결과는 직접 삭제할 때까지 보관됩니다.