Guide de prompt
Le style chibi : proportions, prompts et comment vérifier un résultat
Le chibi est d'abord un nombre de têtes, pas un rendu : deux à trois hauteurs de tête pour la silhouette entière, des yeux placés bas, une seule valeur d'ombre. Le texte ci-dessous est le point de départ de ce guide — insérez-le, mesurez le rapport sur le résultat, puis changez une phrase à la fois.
Facultatif
JPG / PNG / WebP
C'est le champ d'Ottermind. Remplir le brief et l'envoyer sont deux actions distinctes ; aucune image n'est produite avant de poursuivre dans Studio.
12 novembre 2026 · 12 min de lecture
Le chibi est une décision de proportion : la silhouette entière fait deux à trois hauteurs de tête, et tout le reste découle de ce nombre. Les grands yeux, le visage rond et les aplats sont la conséquence du rapport, pas sa définition. De grands yeux sur un corps de sept têtes donnent un dessin cartoon, pas un chibi.
Les usages qui lui conviennent ont un point commun : le personnage doit rester identifiable en tout petit — stickers, avatars, mascottes, produits dérivés, une chute dans une planche longue. À l'inverse, si quelqu'un doit être reconnu d'après une photo, si la construction réelle d'un vêtement compte, ou si l'image sera comparée à une photographie, le chibi n'est pas le bon outil. Avant le premier prompt, la question n'est donc pas « est-ce mignon » mais « combien de têtes fait ce personnage, et qui va mesurer le résultat ».
Comment ce guide a été fait: Le 12 novembre 2026, dans le checkout local ottermind-marketing (origin/main, commit 500ab56e), nous avons vérifié les pages AI Character Generator et Photo to Anime Converter d'Ottermind : formats et taille maximale d'envoi, champs du champ de saisie et exemples de styles cités plus bas viennent de cette vérification. Ce jour-là, aucune page externe n'était accessible depuis cet environnement, y compris la page concurrente nommée au brief, le générateur chibi de pollo.ai ; aucune affirmation ici n'en dépend et aucune formulation n'en est reprise. Les seuils de proportion sont des conventions de dessin, écrites en chiffres pour que vous puissiez mesurer une image finie plutôt que d'en discuter ; ce ne sont pas des règles qu'un illustrateur doit suivre. L'illustration de couverture et les trois images de comparaison ont été générées pour cet article le 12 novembre 2026 avec GPT Image 2.5 Flare ; la typographie de la couverture a été posée ensuite sur cette illustration, et les trois panneaux ne diffèrent que par le nombre de têtes et la géométrie du corps écrite pour lui. Chaque image générée est signalée là où elle apparaît. Le schéma de mesure a été assemblé pour cet article, il n'est pas généré. Aucune génération n'a été lancée dans Ottermind pour cette page, et aucune sortie n'est présentée comme un résultat garanti.
Ce que le chibi décrit exactement
Le mot vient de l'argot japonais pour une personne de petite taille ou un enfant, et il est devenu dans la culture fan un raccourci pour une manière de dessiner qui compresse un personnage dans un corps exagérément petit tout en le laissant reconnaissable. C'est tout. Il n'impose ni palette, ni épaisseur de trait, ni âge, ni degré de mignonnerie.
La définition utile est donc arithmétique. Prenez la tête comme unité — du sommet du crâne au menton, cheveux compris — et comptez combien de fois elle tient dans la silhouette debout. Un adulte réaliste tourne autour de sept à sept têtes et demie, un enfant stylisé autour de quatre. Le chibi descend de trois à deux ; en dessous, ce n'est plus une forme humaine mais une tête avec des membres.
Ce seul chiffre explique l'essentiel de ce qu'on lit comme « chibi » : l'épaisseur des membres par rapport à la tête, ce qu'il reste d'épaules, la capacité d'une main à tenir un objet, et la quantité de détails qu'un visage supporte avant de se brouiller.
La méthode de comptage : la tête est dessinée une fois, en haut, et comptée ; le reste est le corps. Ce schéma a été assemblé pour cet article d'après la convention décrite dans le texte — c'est une règle de mesure, pas une image générée ni une capture d'écran produit.
Les six choses qui se mesurent
« Est-ce chibi » ne se tranche pas au feeling entre deux images, et certainement pas d'après l'avis d'un modèle. Mesurez plutôt ceci. Chaque ligne se vérifie en une minute, et chaque échec a une allure reconnaissable.
| Ce qu'on mesure | Valeur chibi | À quoi ressemble l'échec |
|---|---|---|
| Hauteur de tête ÷ hauteur totale | entre 1/3 et 1/2, soit 2 à 3 têtes | À quatre têtes on lit un enfant stylisé ; à six, un adulte à grosse tête |
| Hauteur des yeux (depuis le sommet, en part de la hauteur de tête) | environ 55 à 65 %, nettement sous la ligne médiane | Des yeux sur ou au-dessus de la médiane donnent un visage d'adulte sur un petit corps — l'erreur la plus fréquente |
| Largeur d'un œil ÷ largeur de tête | environ 1/4 à 1/3 | Sous 1/5 le visage devient réaliste ; au-delà de 1/2 les yeux se touchent et le nez n'a plus de place |
| Largeur d'épaules ÷ largeur de tête | environ 1,2 à 1,5 largeur de tête | À partir de deux largeurs de tête, le corps n'a pas été réduit avec la tête |
| Épaisseur du bras ÷ largeur de tête | environ 1/4, un peu plus fin au poignet | Des bras filiformes sous une grosse tête donnent une poupée, pas un corps |
| Nombre de valeurs distinctes sur la peau | deux, plus au maximum un reflet | Trois valeurs douces ou plus, ou un dégradé en aérographe, font basculer vers la poupée ou le rendu 3D |
Deux autres points ne relèvent pas de l'arithmétique mais décident de l'utilité. L'épaisseur du trait doit tenir à la taille finale : un trait fin comme un cheveu sur une image de 1024 pixels disparaît à 96 pixels, et un trait trop épais bouche le visage. Un point de départ raisonnable est 1,5 à 2 % du petit côté, soit environ 15 à 20 pixels à 1024, ce qui reste visible une fois réduit. Le budget de détail : un seul élément mémorisable par personnage, deux éléments de décor au maximum. Un chibi se lit en une fraction de seconde ou il ne sert à rien.
Ces chiffres ne sont pas des lois. Ils expliquent pourquoi deux chibis dessinés par des personnes différentes se ressemblent, et ils vous donnent une phrase plus utile que « fais-le plus mignon » à écrire dans un prompt.
Quand le chibi est la bonne réponse
| Le travail | Pourquoi la proportion aide | Ce qu'il faut surveiller |
|---|---|---|
| Stickers et jeux d'emojis | À 96 pixels dans une fenêtre de chat, la silhouette reste lisible | Trois couleurs maximum, pas de fond, même nombre de têtes dans la série |
| Mascotte et avatar | Dans un en-tête ou un cadre rond, le visage reste lisible | Ne pas demander de texte au même prompt ; poser le nom en typographie |
| Schéma explicatif et chute comique | Une expression exagérée porte la réaction sans paragraphe | Pose extrême, fond vide |
| Produits dérivés et packaging | Le personnage semble sympathique sans masquer le produit | Les mains et les accessoires lâchent en premier |
| La version adoucie d'une marque | Un dessin trop sévère passe sur des canaux légers | Verrouiller la référence d'abord ; les détails d'un design sous licence ne survivent pas |
Trois travaux n'y gagnent rien. Un portrait que quelqu'un doit reconnaître sur une photo — un cadeau pour une personne précise, par exemple — parce que deux têtes et demie ne portent pas la ressemblance et que le seul retour sera « ça ne me ressemble pas ». Un vêtement ou un produit qui doit être fabriqué d'après l'image, parce que le chibi compresse la construction par principe. Et tout visuel comparé à une photographie, où l'écart devient le sujet au lieu du charme.
Cinq prompts, une variable chacun
Tout ce qui suit est un brief en langage naturel. Les deux pages Ottermind citées offrent un champ de prompt et, sur la page personnage, une photo facultative — mais pas de curseur de proportion ni de menu de styles. Le rapport doit donc être écrit en mots. Copiez un bloc, puis changez une phrase à la fois.
1. Verrouiller la proportion
Chaque travail chibi commence ici. Le prompt fixe l'unité, l'échelle des membres et le budget de détail d'un coup, pour que les retouches suivantes aient un point d'appui.
Illustration de personnage chibi, exactement deux têtes et demie de haut : la tête fait deux cinquièmes de la hauteur totale, tout ce qui est sous le menton une tête et demie. Corps reconstruit pour ce rapport : épaules larges d'une tête et quart, bras d'un quart de tête d'épaisseur, mains d'un tiers de tête, jambes courtes et épaisses, aucune anatomie adulte. Personnage : un enfant au carré brun foncé, joues rondes, manteau de pluie moutarde. Vue de trois quarts, debout, silhouette entière du sommet du crâne à la semelle, marges régulières en haut et en bas, fond crème uni et chaud. Un contour brun foncé d'épaisseur régulière, aplats avec une seule valeur d'ombre, pas de dégradé, pas de reflet brillant, pas de texte, pas de logo.Ce que ça contrôle : le rapport tête-corps et toutes les mesures de membres qui en découlent. Pour le décaler : remplacez « deux et demie » par « deux » pour une forme plus mascotte, ou par « trois » pour laisser de la place à un accessoire. Ne changez rien d'autre si possible, c'est la condition pour comparer deux résultats. Ne supposez pas que le nombre sera respecté : dans les trois essais ci-dessus, deux têtes et deux têtes et demie sont restés proches de la demande, l'essai à trois têtes est parti à environ quatre têtes et quart. Dans ce cas, on relance ou on précise la géométrie du corps, on ne renomme pas l'image.
Trois briefs, mesurés sur les fichiers finis. La description du personnage, les mots de rendu et le fond étaient identiques ; seuls le rapport et la géométrie du corps écrite pour lui changeaient. Les deux premiers sont proches de la demande. Le troisième non : demandé à trois têtes, il est revenu à environ quatre et quart, nettement hors de la plage chibi. Les pointillés ont été ajoutés après coup ; chaque panneau étant une génération distincte, le personnage dérive un peu — d'où le prompt de planche de référence à l'étape cinq.
2. Placer le visage
La proportion tient le corps, mais la plupart des images se trahissent au visage. Ce prompt sépare la position et la taille des traits.
Gros plan du visage du même personnage chibi, la tête remplit l'image. Yeux grands et bas : un œil fait environ un tiers de la largeur de tête, la ligne des yeux se situe à 60 % de la hauteur de tête, un œil d'écart entre les deux. Sous la ligne des yeux, un petit nez en point, une bouche d'environ un quart de largeur de tête, à mi-chemin entre le nez et le menton, joues rondes, menton presque plat, frange jusqu'aux sourcils. Peau en deux valeurs seulement, un seul trait de cils par œil, pas de narines, pas de ligne de lèvres, aucun détail anatomique réaliste.Ce que ça contrôle : l'emplacement et la taille des traits, indépendamment du corps. Pour le décaler : montez la ligne des yeux à 50 % et réduisez-les à un quart de largeur de tête pour un chibi plus âgé ; gardez-la basse et agrandissez encore pour un visage plus enfantin, plus proche du sticker.
3. Trait et ombrage pour les petites tailles
La plupart des chibis sont vus en vignette. Ce prompt échange de la finesse contre de la lisibilité, et vaut le détour dès que l'image ira dans un fil, une messagerie ou un pack de stickers.
Sticker chibi en aplats du même personnage, debout en train de saluer, deux têtes et demie de haut, centré avec une marge qui empêche un recadrage circulaire de couper le corps. À 1024 pixels de large, un trait brun foncé régulier d'environ 16 pixels, sans effilement, sans hachures, sans texture. Deux aplats et un reflet par matière, une petite ombre de contact sous les pieds, fond crème uni, rien d'autre dans l'image. Pas de dégradé de fond, pas d'ombre portée, pas d'étincelles, pas de texte.Ce que ça contrôle : l'épaisseur du trait, le nombre de valeurs et la complexité du fond — les trois choses qui décident de la survie à 96 pixels. Pour le décaler : trait plus fin pour l'impression grand format, plus épais si le sticker se pose sur un fond chargé ; et si la silhouette est faible, ne compensez jamais avec plus de détails de fond.
4. Partir d'une photo
Quand les traits d'une personne réelle doivent suivre, ne les décrivez pas : partez de la photo. La page personnage d'Ottermind accepte les portraits JPG, PNG et WebP, dans la limite de 12 Mo dans le champ de saisie, et les transmet à Studio avec votre description.
Utilise la photo jointe comme unique référence pour le visage de cette personne et redessine-la en chibi d'exactement deux têtes et demie. Conserve ces ancrages : forme du visage, ligne des sourcils, couleur des yeux, coupe et longueur des cheveux, signes distinctifs comme des lunettes ou des taches de rousseur. Simplifie tout le reste, supprime le fond d'origine, garde un vêtement neutre. Aplats façon cel avec une seule valeur d'ombre, contour régulier, fond crème uni et chaud, silhouette entière avec marges, pas de texte.Ce que ça contrôle : la part de ressemblance qui survit à la stylisation. Pour le décaler : ajoutez ou retirez un ancrage à la fois ; chacun apporte de la ressemblance et coûte un peu de douceur. Ce qui n'est pas nommé dérive — la page de l'outil indique elle-même que la stylisation modifie visages, poses, petits détails et texte. Comparez à l'original avant de transmettre, et obtenez l'accord de la personne avant toute publication.
5. Tenir une série
Un bon chibi isolé est facile. Six images qui ressemblent à une série, non, parce que chaque génération est indépendante.
Planche de personnage sur une feuille crème : quatre vues du même personnage chibi — face, trois quarts, profil exact, dos —, chacune exactement deux têtes et demie de haut, même vêtement, même palette de trois couleurs, même épaisseur de trait, réparties à intervalles réguliers avec une marge tout autour. Chaque vue en pose neutre, sans accessoire, sans pose supplémentaire, sans étiquette de texte, sans fond.Ce que ça contrôle : la cohérence entre poses, puis entre les images qui utilisent cette planche comme référence. Pour le décaler : deux vues suffisent pour un pack de stickers ; ajoutez un gros plan de visage pour un avatar. Ensuite, joignez cette planche à chaque prompt au lieu de redécrire le personnage de mémoire.
Ce qui rate, et la correction la moins chère
Ces échecs ressemblent à des questions de style ; ce sont des questions de spécification. Corrigez la phrase, puis relancez.
| Symptôme | La vraie cause | Correction la moins chère |
|---|---|---|
| La proportion dérive dans une série | La phrase sur le nombre de têtes a été reformulée ou oubliée | Coller la même phrase à l'identique et inscrire le rapport dans la planche de référence |
| Yeux énormes sur un corps d'adulte | « Mignon » et « chibi » n'ont agrandi que les yeux, sans reconstruire le corps | Écrire d'abord l'unité de tête, puis les mesures d'épaules, de bras et de mains en largeurs de tête |
| Peau plastique, effet poupée | Le rendu part en 3D ou en aérographe | Exiger : aplats, une seule valeur d'ombre, aucun reflet brillant |
| Mains trop grandes, accessoire mal proportionné | Les mains héritent de l'échelle adulte de la photo de référence | Donner la taille des mains en largeurs de tête, un seul accessoire maximum |
| Deux personnages, deux proportions dans une image | Les deux ont été générés dans le même passage, sans unité commune | Générer séparément puis assembler, ou répéter l'unité deux fois dans la même phrase |
| Texte, noms, logo brouillés | Le modèle d'image est chargé d'écrire | Générer le personnage propre et poser la typographie après |
| Beau en grand, invisible en petit | Le trait et le détail n'ont été réglés qu'à la taille finale | Juger à la taille d'usage et relancer le prompt 3 |
Une règle de plus pour le travail à partir d'une photo : le résultat est un nouveau dessin, pas une retouche. Les taches de rousseur peuvent fusionner, une mâchoire caractéristique s'arrondit, les lunettes deviennent un modèle courant. C'est la stylisation qui travaille, pas un défaut — mais cela signifie que la version chibi d'une photo est une image à valider séparément, pas une validation de l'original.
Chibi n'est pas cartoon, SD, version Q ou kawaii
Ces mots apparaissent côte à côte dans les résultats de recherche comme s'ils étaient synonymes. Ils ne le sont pas. Dès que vous écrivez un prompt, la différence apparaît : trois d'entre eux déplacent la proportion, deux non.
| Le mot | Ce qui change vraiment | Comment le distinguer |
|---|---|---|
| Chibi | La proportion et la compression des traits | 2 à 3 têtes, yeux bas, membres reconstruits à l'échelle |
| Cartoon | Le rendu et la simplification ; la proportion reste souvent | Un corps d'adulte reconnaissable avec des aplats et un trait propre |
| Super deformed (SD) | La même exagération appliquée au jeu, au jouet, au mecha | Courant en figurines et maquettes, souvent 3 à 4 têtes avec plus de détails de costume |
| Version Q (aire chinoise) | Le terme chinois générique pour cette exagération | Courant en bande dessinée et en marketing, 2 à 4 têtes, souvent plus détaillé que le chibi |
| Kawaii | Une ambiance et un langage de design | Peut être entièrement réaliste ; ne dit rien du nombre de têtes |
Un exemple publié sur la page Photo to Anime Converter d'Ottermind, étiqueté « Clay 3D Cartoon » (vérifié le 12 novembre 2026). Le visage s'est arrondi, les yeux ont grandi, mais le corps reste en proportions adultes : la tête fait environ un sixième de la silhouette debout. C'est exactement le faux ami à repérer : un cartoon stylisé, pas un chibi, et agrandir les yeux n'y change rien.
Conséquence pratique : demander « cartoon » ou « anime » renvoie le plus souvent ce résultat intermédiaire, parce que ces mots décrivent un rendu. Pour un chibi, il faut déplacer la proportion dans le prompt, et le chiffre doit figurer dans la première phrase.
Où en faire un
Ottermind propose deux entrées, une pour chaque moitié du travail — aucune n'est un préréglage chibi, la proportion vient de votre phrase.
- AI Character Generator — le meilleur choix pour une série. On part d'un portrait ou d'une description écrite, et la bibliothèque de personnages de la page en tire un jeu de références réutilisable : une vue en pied avec tête et chaussures, un gros plan de visage avec la coiffure complète, et des vues de face, de profil et de dos sans tête. Écrivez la phrase de proportion dans la description, le jeu la reprend.
- Photo to Anime Converter — adapté quand une seule photo doit être stylisée une fois : la photo porte la ressemblance, le texte la direction. La page publie six exemples de styles, de l'anime cinématographique au dessin animé peint à la main, et rappelle qu'« anime » et « chibi » sont deux demandes différentes.
Ce qu'aucune des deux pages ne fait à votre place : la mesure. Vérifiez la proportion, la ligne des yeux et le nombre de valeurs, puis regardez l'image à la taille où elle sera vue. Ottermind transmet votre description à Studio ; crédits, modèles disponibles et options de téléchargement dépendent du compte. Cet article ne promet rien sur la génération gratuite, la résolution de sortie, les délais ou la consommation de crédits. Si un fond transparent est nécessaire, prévoyez une étape de détourage plutôt que de réclamer « transparent » dans le prompt chibi.
Questions fréquentes
Combien de têtes doit faire un chibi ?
Deux à trois, avec deux et demie comme valeur par défaut confortable : le visage reste lisible et les poses tiennent. En dessous de deux, c'est une tête avec des membres — un style légitime, mais un autre. Au-dessus de trois, la plupart des lecteurs voient un enfant stylisé.
Chibi et avatar chibi, est-ce la même chose ?
L'avatar est un usage, pas un style. Un avatar chibi, c'est une image chibi recadrée pour un profil. Le plus sûr est donc de dessiner une silhouette entière symétrique avec de la marge, pour que le recadrage carré, rond ou entier ne perde rien.
Une IA peut-elle garder le même personnage chibi sur plusieurs images ?
Pas de façon fiable avec du texte seul, chaque génération étant indépendante. La méthode praticable : produire une planche de référence, la joindre ensuite à chaque prompt, et garder la même phrase de proportion dans chaque description. Une dérive subsiste ; vérifiez image par image au lieu de supposer la continuité.
Peut-on faire un chibi à partir de la photo d'une personne réelle ?
Oui. Le champ de saisie accepte JPG, PNG et WebP jusqu'à 12 Mo. Traitez le résultat comme une nouvelle illustration et non comme une garantie de ressemblance, comparez-le à la photo, et obtenez l'accord de la personne reconnaissable avant publication ou vente.
Quelle taille générer ?
Plus grand que l'usage final, puis vérifiez la version réduite : c'est le trait qui casse en premier. 1024 pixels suffisent pour un avatar ou un sticker. Pour l'impression, fixez d'abord le format et traitez l'épaisseur du trait dans le prompt comme un pourcentage du produit fini, pas du fichier généré.
Le chibi fait partie des rares styles dont la définition se mesure vraiment. Fixez le nombre de têtes, écrivez-le dans le prompt, vérifiez le résultat avec la même règle : c'est la différence entre un style reproductible et un coup de chance qu'on ne refera jamais.
