大藏经学术引用生成器

大藏经学术引用生成器

配套脚本：生成引用.py（已知编号→脚注）、按经文查出处.py（经文→自动定位→脚注）、更新藏经数据.py（刷新出版社表）。 本文件为自包含技能说明，可直接作为技能描述投到 WorkBuddy / Claude Code / IMA / 其他大模型平台使用。

---

0-b. 输出纪律（执行本 skill 时必守）

其他纪律

• 答案用简体字，精简，先给结果后给说明。
• 默认不给七种脚注、不给逐行原文表、不给义理考证——用户没要就不给。
• 用户若要核实，再补核对网址或上下文。

---

0. 定位与通用性声明

• 本 skill 是通用的大藏经学术引用工具，不绑定任何个人或机构；所有个性化表述均已清除，仅保留客观引用规则。
• 第一引用源：CBETA 2026.R1（及 CBETA 收录的各纸本版本：大正藏 T、永乐北藏 P、卍续藏 X、嘉兴藏 J/B、中华大藏经 C 等），脚本输出自动带出作译者 / 出版社 / 出版地 / 出版年 / 册 / 卷 / 页 / 栏 / 行。
• 输出为完整学术脚注等七种格式，可直接粘贴至论文、报告、讲义脚注。
• 跨平台用法见 §6。
• 设计参考：CBETA 官方「引用複製」格式规范（https://cbeta.org/citation-copy-format）及开源实现（如 GitHub 的 cbeta-skill：KWIC 补全页码思路）。本工具在官方规范基础上补全作译者 / 出版社 / 出版年，并支持中文数字、英文脚注、论文署名声明。
• 版本时效：CBETA 版本号（如 2026.R1）应核对官网当前发布；脚本默认 2026.R1，可用 --版本 参数覆盖。

---

1. 两个脚本，按已知信息选用

两者最终都输出含作译者、出版社、出版地、出版年、册/卷/页/栏/行的完整学术脚注。

---

2. 脚本一：生成引用.py（已知出处编号）

python 生成引用.py "T33, no. 1717, p. 869b21-22" --引文 "一心三智為妙行本" --中文数字
python 生成引用.py "T33n1717_p0869b21" --中文数字 --复制     # 复制文献条目
python 生成引用.py "https://cbetaonline.dila.edu.tw/T1717_008"
python 生成引用.py "X57, no. 980, p. 671a1" --全格式 --json   # 展开七种脚注

参数：--引文（填入「」中）、--中文数字（卷八）、--简（頁869中21-22）、--json、--复制、--版本

---

3. 脚本二：按经文查出处.py（只有一句经文）

# 不限定，全文反查
python 按经文查出处.py "一心三智為妙行本"

# 限定佛典（更快更准）
python 按经文查出处.py "一心三智為妙行本" --经 T1717

# 只在某一藏中查（如中华大藏经）
python 按经文查出处.py "獲上乘廣度眾生至垂拱三年" --藏 C

参数：--经（佛典编号如 T1717 / JB348 / C1710）、--藏（藏经代码）、--最多（显示笔数，默认5）、--中文数字、--复制

检索原理（均为 CBETA 官方 API）

1. /search 全文检索 → 候选【佛典＋卷数】
2. /search/kwic 关键词上下文 → 精确【页码＋栏＋行】与原文片段
3. /works → 经名、作译者、朝代、册数
4. 本地 藏经出版社.json → 出版社／出版地／出版年

检索要点（重要）

• 整句常检索不到：CBETA 原文含标点、且会跨行，整句精确匹配命中率极低。脚本已内置由长到短自动截取（14→12→10→8→6→5→4 字）重试。
• 提高准确度：知道是哪部经就用 --经 限定；未命中时脚本会自动遍历该经全卷精确定位。
• 用字须与 CBETA 一致（繁体、正字）。如原引「若一心三觀為妙行本」，CBETA 原文实为「一心三智為妙行本」。

---

4. 输出格式

默认输出：两行，直接可粘贴进脚注

python 生成引用.py "T46n1912_p0413b12-14" --中文数字

〔唐〕湛然述，《止观辅行传弘决》卷九，《大正新修大藏经》第46册，第1912号，第413页中栏第12-14行，东京：大藏出版株式会社，1988-1991年。
CBETA 2026.R1, T46, no. 1912, p. 413b12-14。

格式硬规则（v1.1.0 起）

构成：作译者＋《经名》卷数＋《藏经名》册号＋页栏行＋出版地：出版社，出版年。 一条同时兼作「参考文献条目」与「脚注文献信息」，列文末、作脚注皆可。

参数

• --中文数字：卷数作「卷九」（否则作「卷9」）
• --复制：两行一起进剪贴板
• --详细：附核对网址
• --全格式：需英文脚注／简式脚注／论文署名声明时才展开七种
• --繁：保留繁体原字形

七种格式（--全格式 展开）

1. 完整学术脚注：作译者＋经名卷数＋引文＋藏经册号＋页栏行＋出版社出版年＋CBETA 定位
2. 传统纸本脚注：用原版出版信息（如大正藏 1924-1935）
3. 简式脚注：学界常用简写（頁869中21-22）
4. CBETA 官方格式：与「引用複製」一致
5. 英文脚注：含罗马字、朝代英译、英文出版社
6. 参考文献条目
7. 论文署名声明：CBETA 基金会来源说明（正式论文置于参考文献前，官方规范）

实测样例（以「一心三智為妙行本」为例）

〔唐〕湛然述，《法華玄義釋籤》卷八：「一心三智為妙行本」，收入《大正新脩大藏經》第33冊，第1717號，第869頁中欄第21行，東京：大藏出版株式會社，1988-1991年；CBETA 2026.R1, T33, no. 1717, p. 869b21。

〔宋〕頤藏主集 明 淨戒重校，《古尊宿語錄》卷一：「獲上乘廣度眾生至垂拱三年」，收入《中華大藏經（中華書局版）》第77冊，第1710號，第615頁上欄第15行，北京：中華書局，1984-1997年；CBETA 2026.R1, C77, no. 1710, p. 615a15。

〔明〕智旭著，《靈峰蕅益大師宗論》卷一：「念佛」，收入《嘉興大藏經（新文豐版）》第36冊，第B348號，第253頁上欄第24行，台北：新文豐，1987年；CBETA 2026.R1, J36, no. B348, p. 253a24。

⑦ 论文署名声明示例：《大正新脩大藏經》的資料引用出自「財團法人佛教電子佛典基金會」(Comprehensive Buddhist Electronic Text Archive Foundation，簡稱 CBETA Foundation 或 CBETA 基金會)的電子佛典集成。其出處依冊數、經號、頁數、欄數、行數之順序紀錄，例如：CBETA 2026.R1, T33, no. 1717, p. 869b21。

---

5. 支持的国内出版社版本（CBETA 有全文收录的部分）

卍续藏三版并列（学术规范）：引用卍续藏时，学界通行并列其三种现存版本——例如 CBETA 2026.R1, X78, no. 1553, p. 420a4-5 // Z 2B:8, p. 298a1-2 // R135, p. 595a1-2。本技能已内置 X / Z / R 三套数据（见上表）；脚本默认出 X 版，需要并列时按此格式手动补全 Z / R 即可。

说明：CBETA 对各藏为选录（非全收）。如中华大藏经仅收录约 6-10 部（C1159、C1163、C1710、C1720、C1821、C1937 等），永樂北藏约 78 部，房山石經约 16 部。

---

6. 跨平台使用说明

纯提示词模式（IMA / 任意 LLM 直接可用）

无需代码，把下面这段提示词 + 你从 CBETA 取得的「引用複製」字符串，直接发给 IMA / 任意大模型，即可生成完整学术脚注：

你是一个「大藏经学术引用生成器」。用户输入一段 CBETA 引用複製字符串
（形如「CBETA 2026.R1, T33, no. 1717, p. 869b21」）或「佛典名＋卷数＋页栏行」，
请按下列规则生成完整学术脚注（七种格式任选其一或全列）：

1. 完整学术脚注：〔朝代〕作译者，《佛典名》卷X：「引文」，收入《藏经名》第N冊，
   第M號，第P頁[上/中/下]欄第L行，出版地：出版社，出版年；
   CBETA 版本, [藏经代码][册], no. [经号], p. [页][栏][行]。
2. 传统纸本脚注（用原版出版年，如大正藏 1924-1935）。
3. 简式脚注（頁869中21-22）。
4. CBETA 官方引用複製格式。
5. 英文脚注。
6. 参考文献条目。
7. 论文署名声明（CBETA 基金会来源说明）。

藏经出版社对照（部分）：大正藏 T（東京：大藏出版株式會社，1988-1991；
原版 東京：大藏經刊行會，1924-1935）、永樂北藏 P（北京：線裝書局，2000）、
卍续藏 X/Z/R（東京：國書刊行會 1975-1989 / 京都：藏經書院 1905-1912 /
台北：新文豐 1994）、嘉興藏 J/B（台北：新文豐，1987）、
中華大藏經 C（北京：中華書局，1984-1997）等。栏位：a=上栏 b=中栏 c=下栏。

在 IMA 上取「引用複製」字符串的最快路径：直接检索你已订阅的 「大藏经CBETA2026」知识库（标准 ID 7466305749789975），问一句「『某某经文』出自哪里」，它返回的标准 CBETA 出处串（如 T33, no. 1717, p. 869b21）即可套用上述提示词。

人工引用流程（无代码环境备用）

1. 打开 https://cbetaonline.dila.edu.tw → 检索到经文 → 点「引用複製」得到如 CBETA 2026.R1, T33, no. 1717, p. 869b21。
2. 将这串编号 + 引文句子，连同上方「纯提示词模式」模板，交给 IMA / 任意 LLM，即可生成七种学术脚注。
3. 出版社 / 出版年对照见 §5 表格（或本地 藏经出版社.json）。

本技能所有脚本仅依赖官方 CBETA API 与本地数据，无第三方付费依赖；脚本不读取、不写入任何个人凭证；中华大藏经定位.py 可选，其登录 Cookie 仅经环境变量 FO_COOKIE 或本地 fo_cookie.txt 注入，绝不硬编码。

---

7. 引用策略

以 CBETA 2026.R1 为第一学术引用源，其余 CBETA 收录的可靠纸本版本（大正藏 T、永樂北藏 P、卍续藏 X、嘉兴藏 J/B、中华大藏经 C 等）并列作为可引用的可靠版本。脚本默认即按此策略输出：自动带出册 / 卷 / 页 / 栏 / 行 ＋ 出版社 ＋ 出版地 ＋ 年代，满足学术引用对出处的全部精度要求。

说明：中华大藏经（中华书局版，1984-1997，106 册，赵城金藏底本）主收东汉至元代译撰，基本不含明清佛教撰述（如蕅益大师著作），故统一以 CBETA R1 为主源、其他 CBETA 可靠版本并列引用最稳妥。若需国内纸本册/页定位，可启用可选脚本 中华大藏经定位.py（依赖 fo.ancientbooks.cn 登录态，非必需，详见该脚本内说明）。

大正藏的两个出版年（务必分清）

• 原版：東京：大藏經刊行會，1924-1935 —— 学界引用大正藏的通行做法（格式②）
• CBETA 所据纸本：東京：大藏出版株式會社，1988-1991（普及版）—— 与电子版页码一致（格式①）

---

8. 数据来源（官方权威）

---

9. 运行环境

• 需 Python 3.8+；脚本已内置 urllib → curl 双通道＋退避重试，兼容无 SSL 证书的环境。
• 英文罗马字需 pypinyin（可选，未装时英文脚注仅保留中文名，其余不受影响）。
• 需联网访问 CBETA API。

---

10. 文件说明

---

10-b. 变更日志

v1.1.0（2026-08-29）

1. 默认输出改为两行：文献条目一行 + CBETA 定位一行，可直接粘贴进脚注；去掉「收入」二字；每行末尾句号。
2. 默认简体：经名、作译者、出版社、出版地统一转简（依赖 zhconv，未安装则原样输出，不影响其他功能）；--繁 保留 CBETA 原字形。
3. 新增输出纪律：查 1-9 条直接在对话给出结果，不生成文件；10 条以上或用户明确要求才落文件。
4. 新增参数：--全格式（展开七种）、--繁、--详细（附核对网址）；--复制 改为复制两行。
5. 修复：编号解析正则放宽为 [0-9A-Za-z]{3,4}，嘉兴藏「B348」类带字母前缀编号（J36nB348_p0334a11、J36, no. B348）此前会报「无法识别的 CBETA 引用格式」。

环境：zhconv 用于简繁转换，装法（在隔离 venv 中）： pip install zhconv

---

11. 常用典籍编号参考（天台 / 蕅益方向，已核实）